Si ha recibido una notificación de comparecencia (NTA) del gobierno de los Estados Unidos, esto quiere decir que usted se encuentra oficialmente en proceso de deportación. Y aunque puede ser una noticia desagradable, esto no lo hace equivalente a una orden de expulsión, sino una oportunidad para presentar su caso ante un juez de inmigración. Esta es una guía breve sobre lo que sucede en un tribunal de inmigración.
El comienzo
Este tribunal está supervisado por la Oficina Ejecutiva para Revisión de Inmigración (EOIR por sus siglas en inglés) y al recibir un Formulario I-862, usted debe comparecer. Este documento incluye:
- Afirmaciones: Los argumentos del gobierno, como su nacionalidad, fecha de entrada y fecha de vencimiento de la visa, que necesita afirmar o disputar.
- Imputación de expulsión: La base legal bajo la Ley de Inmigración y Nacionalidad para la creencia del DHS de que debería ser expulsado, como el exceso de estancia de la visa o una condena penal.
- Fecha del tribunal: Detalles de su primera audiencia, conocida como la audiencia del calendario maestro (MCH).
No ignore el NTA. Verifique las alegaciones y contacte a un abogado. Si cambia de domicilio, actualice su dirección con el tribunal para evitar la expulsión en ausencia.
De la audiencia MCH en adelante
Esta comparecencia suele ser breve y en ella, su abogado y usted informarán al juez si aceptan o disputan los argumentos del gobierno y la imputación de expulsión. Asimismo, pueden indicar si solicitan asilo, cancelación de expulsión o ajuste de estatus. Para continuar, el juez establecerá una fecha límite para presentar evidencia y solicitudes.
Posteriormente, se llevará a cabo una audiencia principal, la cual funciona muy similar a un juicio, con evidencia, testigos y un veredicto. En caso de que este último sea poco favorable para su caso, puede disputarse ante la Junta de Apelaciones de Inmigración (BIA, por sus siglas en inglés) dentro del plazo especificado, generalmente 30 días.
Navegar por el proceso de inmigración, especialmente después de recibir un NTA, requiere apoyo legal. Juntos pueden explorar opciones para su comparecencia ante el tribunal.